If the install_dependecies.py
script did not install the dependencies automatically for some reason, then you need to install the dependencies manually.
The most important dependencies for the Python plugin can be installed with these commands:
<Blender's python.exe> -m pip install h5py
<Blender's python.exe> -m pip install numpy